Services

Translations to Polish? With pleasure

As sworn translator Dutch-Polish I will be happy to provide you with:

Translations to Polish from Dutch or English:

  • marketing materials, e.g. folders, blog posts, information about your products, press releases
  • user manuals
  • SEO translations, websites
  • letters and other documents

Sworn translations from Dutch to Polish

  • official documents: birth certificates, marriage certificates, passports etc.
  • business documents: extracts from the Netherlands Chamber of Commerce Commercial Register, instruments of incorporation etc.
  • diplomas, certificates, transcripts of record

Editing and proofreading in Polish

  • removing mistakes, typos etc.
  • rewriting your content to engage
  • implementing your tone of voice

Copywriting in Polish

  • adapt your texts to the Polish culture (also known as transcreation)
  • creating engaging content

Interpreting Dutch-Polish

  • business meetings
  • communication with Polish employees

Are you looking for something else? Contact me to discuss your translation needs.

Unfortunately I cannot help you with:

  • sworn translations from Polish into Dutch/ English
  • sworn translations from English